In English
Thermochemical treatments heat steel in a chemically active environment to diffuse carbon, nitrogen or both into the surface.
הסבר
מקבלים שכבת משטח קשה ועמידה בשחיקה, כשהליבה נשארת קשיחה וגמישה. הטיפולים העיקריים הם הפחמה (Carburizing), ניטרוד (Nitriding) והפחמה-ניטרוד (Carbonitriding). עומק השכבה נע ממאית המ״מ עד כמה מ״מ, לפי תהליך וזמן. הפחמה נעשית לרוב סביב 900°C ומחייבת חיסום אחריה, ואילו ניטרוד נעשה בטמפרטורה נמוכה יותר ואינו דורש חיסום.
מה זה אומר בפועל
גלגל שיניים מפלדה 16MnCr5 נכנס לכבשן הפחמה ל-900°C למשך כמה שעות, מוחסם בשמן ואז מורפה. פני השטח מגיעים לכ-60 HRC והליבה נשארת קשיחה. גל שמטופל בניטרוד מקבל קשיות משטח גבוהה בלי חיסום ובעיוות קטן.
למה זה חשוב
- עמידות בשחיקה ובהתעייפות משטח, עם ליבה קשיחה.
- מאפשר שימוש בפלדה זולה במקום פלדה מוקשית כולה.
- חיי שירות ארוכים לגלגלי שיניים וצירים.
- ניטרוד משפר גם עמידות בקורוזיה.
בעיות נפוצות ופתרונות
- עיוות אחרי הפחמה וחיסום → תוספת עיבוד ושחיקה אחרי הטיפול.
- שכבה דקה מדי נסדקת → עומק מתאים לעומס, ציון בתכנית.
- אזורים שאסור להקשיח → מיסוך בציפוי נחושת או הגנה אחרת.
- ציון קשיות רק במרכז → לציין קשיות ועומק שכבה.
איפה משתמשים
- גלגלי שיניים וצירים
- ברגים ופינים
- חלקי מנוע
- תבניות וכלים
- רכיבי הזזה